Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 8 października 2026

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób aplikacja SupplesSupply zbiera, wykorzystuje i chroni dane użytkowników.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest deweloper aplikacji SupplesSupply. W sprawach dotyczących prywatności możesz skontaktować się pod adresem: jedrzej.runowicz@gmail.com.

2. Zbierane dane

Aplikacja może zbierać i przetwarzać następujące dane:

• Dane konta: adres e-mail, imię i nazwisko, zdjęcie profilowe (opcjonalne).
• Dane treningowe: historia treningów, ćwiczenia, serie, powtórzenia, ciężary, czas trwania.
• Dane zdrowotne (Apple Health, Google Health Connect): treningi (rodzaj aktywności, czas rozpoczęcia i zakończenia), kroki, dystans, spalone kalorie aktywne, tętno (tylko Apple Health), waga, wzrost oraz % tkanki tłuszczowej, wyłącznie jeśli użytkownik włączy import i wyrazi na to zgodę. Dane te są odczytywane z Apple HealthKit (iOS) lub Google Health Connect (Android) i przesyłane na serwer, aby uzupełnić historię treningów i pomiarów ciała.
• Dane żywieniowe: spożyte produkty, kalorie, makroskładniki, wprowadzane ręcznie przez użytkownika.
• Dane ciała: pomiary (waga, wymiary), wprowadzane ręcznie lub importowane z Apple Health / Health Connect.
• Dane aparatu i multimediów: zdjęcia dodawane przez użytkownika do ćwiczeń lub profilu. Aplikacja uzyskuje dostęp do aparatu i galerii wyłącznie na żądanie użytkownika.
• Dane logowania społecznościowego: jeśli użytkownik loguje się przez Google, Apple lub Facebook, otrzymujemy podstawowe dane profilu (e-mail, imię, identyfikator) od danego dostawcy.
• Powiadomienia: aplikacja może wysyłać powiadomienia push (na przykład przypomnienia o treningu lub suplemencie) po udzieleniu zgody przez użytkownika.

3. Cel przetwarzania danych

• Świadczenie funkcji aplikacji: śledzenie treningów, planowanie, statystyki.
• Synchronizacja danych między urządzeniami.
• Udostępnianie aktywności znajomym w ramach funkcji społecznościowych, wyłącznie za zgodą użytkownika.
• Integracja z Apple Health i Google Health Connect w celu automatycznego importu treningów i pomiarów ciała.

4. Apple HealthKit i Google Health Connect

Aplikacja integruje się z Apple HealthKit (iOS) oraz Google Health Connect (Android) wyłącznie po włączeniu importu przez użytkownika (Konto → Ustawienia) i udzieleniu wyraźnej zgody w systemie. Aplikacja tylko odczytuje dane, nie zapisuje niczego do Apple Health ani Health Connect.

Odczytywane dane i ich zastosowanie

• Sesje treningowe (ExerciseSession / Workouts): rodzaj aktywności (np. bieganie, jazda na rowerze, trening siłowy, joga), czas rozpoczęcia i zakończenia. Sesja jest dołączana do treningu zapisanego w aplikacji w tym samym czasie albo tworzy nowy wpis w historii treningów, dzięki czemu treningi zarejestrowane zegarkiem lub inną aplikacją pojawiają się automatycznie w statystykach.
• Kroki (Steps): liczba kroków w czasie trwania treningu, wyświetlana w szczegółach treningu. Aplikacja nie śledzi kroków poza sesjami treningowymi.
• Dystans (Distance): dystans pokonany w czasie treningu, wyświetlany w szczegółach treningu i na wykresach trendów.
• Spalone kalorie aktywne (ActiveCaloriesBurned): kalorie spalone w czasie treningu, wyświetlane w szczegółach treningu.
• Waga, wzrost, % tkanki tłuszczowej (Weight, Height, BodyFat): importowane jako pomiary ciała, widoczne w zakładce Pomiary i na wykresie postępu.
• Tętno (tylko Apple HealthKit): średnie, minimalne i maksymalne tętno podczas treningu.

Zasady przetwarzania

• Dane są przesyłane szyfrowanym połączeniem (HTTPS) na serwer aplikacji i przechowywane wyłącznie w celu świadczenia opisanych wyżej funkcji.
• Dane zdrowotne nie są wykorzystywane do celów reklamowych ani profilowania reklamowego, nie są sprzedawane i nie są przekazywane brokerom danych.
• Wyjątek, funkcja AI Coach: tylko gdy użytkownik sam wygeneruje rekomendację, aplikacja przesyła do Google Gemini (dostawca usługi AI) skrócone podsumowanie ostatnich treningów (rodzaj ćwiczenia, czas, dystans) oraz, jeśli użytkownik tego nie wyłączy w ustawieniach AI Coach, ostatnią wagę i % tkanki tłuszczowej. Dane służą wyłącznie do wygenerowania rekomendacji dla tego użytkownika.
• Zaimportowane treningi są widoczne dla znajomych tylko wtedy, gdy użytkownik sam je udostępni.
• Użytkownik może w każdej chwili wyłączyć import w aplikacji oraz cofnąć dostęp: na iOS w Ustawienia → Zdrowie → Dostęp do danych i urządzenia, na Androidzie w ustawieniach Health Connect → Uprawnienia aplikacji. Zaimportowane dane można usunąć w aplikacji lub razem z kontem.
• Wykorzystanie danych z Health Connect jest zgodne z zasadami dotyczącymi uprawnień Health Connect, w tym z wymogami ograniczonego użycia (Limited Use).

5. Uprawnienia systemowe

• Aparat: skanowanie kodów kreskowych produktów oraz dodawanie zdjęć do ćwiczeń.
• Dostęp do zdjęć: dodawanie zdjęć z galerii.
• Powiadomienia: przypomnienia i powiadomienia o treningach i suplementach.
• Internet: synchronizacja danych z serwerem.
• Wibracje: powiadomienia haptyczne, na przykład koniec odliczania przerwy.
• Apple HealthKit: odczyt danych zdrowotnych, wyłącznie za zgodą użytkownika.
• Google Health Connect (READ_EXERCISE, READ_STEPS, READ_DISTANCE, READ_ACTIVE_CALORIES_BURNED, READ_WEIGHT, READ_HEIGHT, READ_BODY_FAT): odczyt treningów i pomiarów ciała, wyłącznie za zgodą użytkownika, zob. sekcja 4.

6. Przechowywanie i bezpieczeństwo danych

Dane przechowywane są na zabezpieczonym serwerze. Hasła przechowywane są w formie zaszyfrowanej. Transmisja danych odbywa się przez szyfrowane połączenie HTTPS.

7. Udostępnianie danych osobom trzecim

Aplikacja nie sprzedaje ani nie udostępnia danych osobowych osobom trzecim w celach reklamowych. Dane mogą być udostępniane znajomym użytkownika w ramach funkcji społecznościowych, jeśli użytkownik sam włączy udostępnianie treningu lub posiłku. Funkcje AI uruchamiane przez użytkownika (rozpoznawanie posiłków ze zdjęcia, AI Coach) przesyłają potrzebne dane do Google Gemini wyłącznie w celu wygenerowania odpowiedzi, zob. sekcja 4.

8. Prawa użytkownika

Użytkownik ma prawo do:

• wglądu w swoje dane,
• sprostowania lub usunięcia konta i powiązanych danych,
• cofnięcia zgody na dostęp do danych zdrowotnych w dowolnym momencie.

Aby usunąć konto i dane, skontaktuj się z nami pod adresem: jedrzej.runowicz@gmail.com, lub odwiedź stronę usuwania danych.

9. Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki. O istotnych zmianach użytkownicy zostaną poinformowani za pośrednictwem aplikacji.